Come progettare l’etichetta di una lattina di birra in America?

Come progettare l’etichetta di una lattina di birra in America? Il processo di progettazione di un’etichetta per lattine di birra negli Stati Uniti dipende da un mercato ampio e fortemente industrializzato. Statisticamente, la nazione nordamericana guida la classifica mondiale della produzione e dell’utilizzo di bevande alcoliche. Soprattutto la birra, un settore che gode di un ampio sostegno culturale. Infatti, questo l’ha resa un elemento vitale all’interno della gastronomia e del turismo dei suoi principali Stati. Non c’è dubbio che il 4 luglio sia il giorno con i maggiori picchi di vendita di prodotti alcolici.

 

D’altra parte, la cultura nordamericana della birra ha marchi di ampia classicità che le conferiscono un’identità coerente e omogenea. Tra questi, le aziende Bud Light, Coors Light, Molson Coors Brewing Company e Budweiser.

 

Tutti questi fatti fanno sì che il lancio di nuovi marchi di birra abbia un successo garantito in un mercato vero e fertile. Nuove proposte alcoliche che, per competere, hanno bisogno di un supporto grafico forte ed efficiente. Dalla città di Dallas, l’agenzia di marketing BluCactus offre servizi di consulenza su come progettare l’etichetta di una lattina di birra. Questo, sia per l’intero stato del Texas che per il resto degli Stati Uniti.

 

Quanta birra viene venduta ogni anno negli Stati Uniti? Quanto è grande il mercato della birra negli Stati Uniti?

 

Recenti rapporti assegnano al mercato nordamericano della birra un’ampiezza equivalente a 6,3 miliardi di galloni.

 

Questa misura implica un volume di circa 24 mila litri consumati per ogni anno trascorso. Altre statistiche, pubblicate dalla Brewers Association, includono in questo conteggio anche il segmento della birra artigianale.

 

Un settore che coinvolge il 15-20% della capacità totale. Inoltre, oggi ha una penetrazione di mercato che triplica le statistiche registrate nel 2000. Anche i processi di progettazione di un’etichetta per lattine di birra hanno la caratteristica di tendere alla regionalizzazione. Vale a dire, adottano in larga misura le usanze e l’identità locali in funzione del prestigio della loro immagine.

 

Fa parte di quest’ultima realtà la città di Cincinnati con proposte locali come Rhine Geist Brewery, Mt. Carmel Brewing Company o Mad Tree.

 

Anche altre località nordamericane condividono una lunga tradizione birraria. Come Saint Luis nel Missouri, città sede dell’azienda produttrice di birra E. Anheuser & Co, fondata nel 1861.

 

Nella stessa categoria di importanza si colloca anche la città di Portland, nel Maine. Questo centro urbano si distingue a livello nazionale per avere la più alta concentrazione di birrifici pro capite.

 

In particolare in una densità calcolata in circa 11 microbirrifici ogni 100.000 abitanti. Tutta questa esperienza ha fatto sì che i processi di progettazione di un’etichetta per lattine di birra abbiano una particolare versatilità creativa.

 

Cosa deve esserci su un’etichetta di una lattina di birra? Come si etichettano le lattine di birra?

 

Gli Stati Uniti hanno un sistema legale per l’etichettatura delle bevande alcoliche che garantisce l’efficacia di tutti i design. Dal 24 gennaio 2003, l’Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau (TTB) è l’agenzia federale incaricata di vigilare su questo settore.

 

In particolare, per quanto riguarda le bevande alcoliche e il processo di progettazione dell’etichetta di una lattina di birra sul territorio nazionale. Di solito, questa agenzia regolamenta solo le bevande con una concentrazione alcolica superiore al 7%.

 

Quelle che hanno una misura inferiore a questo livello sono amministrate legalmente dalla Food and Drug Administration statunitense. Altrimenti nota come FDA.

 

Per il suo funzionamento, il TTB ha come quadro giuridico principale un documento noto come Titolo 27 del Codice dei Regolamenti Federali (CFR). Un trattato che, nello specifico, fa parte dei cinquanta capitoli del riconosciuto Code of Federal Regulations o CFR.

 

In base ad esso, il processo statunitense che definisce come progettare l’etichetta di una lattina di birra stabilisce undici parametri informativi regolamentati.

 

Si tratta del totale degli aspetti informativi che, in modo obbligatorio, devono comporre l’etichetta di una bevanda alcolica in Nord America. Essi devono descrivere il prodotto in modo oggettivo ed essere distribuiti secondo quanto segue:

 

Marca del prodotto / Classe o Tipo di prodotto

 

La marca del prodotto e la sua classe sono i dati principali nel processo di progettazione di un’etichetta per lattine di birra. La sua collocazione deve essere nell’area frontale della composizione grafica. Almeno il 70% del peso visivo dell’etichetta alcolica deve poggiare su di essi.

 

È importante utilizzare uno stile tipografico e una tavolozza di colori che favoriscano questo obiettivo. La classe del prodotto alcolico indica il tipo di birra, l’origine metodologica e gli strumenti utilizzati per la sua produzione.

 

In genere, negli Stati Uniti, la sezione della birra artigianale è quella che si distingue per il numero di varianti e di processi mostrati.

 

Gradazione alcolica, etichetta di una lattina di birra

 

Possiamo vedere questo valore espresso in unità puramente percentuali in presenza del simbolo %. Di solito, la sua presenza è dovuta alla densità e alla categoria del prodotto stesso.

 

I caratteri richiesti dalla legge devono essere perfettamente leggibili per tutti gli utenti. Devono trovarsi nella parte inferiore dell’etichetta, in perfetta armonia con il resto delle categorie.

 

Per sapere come progettare un’etichetta per lattine di birra è necessario ricordare che tali dati non devono mettere in ombra o sminuire i nomi principali del marchio.

 

Confezionatore e importatore

 

Questo parametro esiste grazie all’alto tasso di importazione di prodotti alcolici negli Stati Uniti. Questi dati devono essere inizialmente rappresentati dalla ragione sociale dell’azienda produttrice.

 

Poi viene l’indirizzo fiscale attuale dell’azienda produttrice. A seconda del processo, l’indirizzo dell’azienda di confezionamento e il nome dell’azienda importatrice devono comparire nello stesso posto.

 

Per imparare a progettare un’etichetta per lattine di birra, è necessario indicare quando l’azienda in questione ha svolto contemporaneamente le funzioni di confezionamento e di importazione.

 

Paese di origine, etichetta di una lattina di birra

 

Nel caso di prodotti importati, è importante indicare il nome del Paese di produzione. Si tratta di un elemento che dovrebbe essere complementare al nome e alla natura dell’azienda importatrice.

 

Nonostante la copertura linguistica di cui godono gli Stati Uniti, il nome deve essere in inglese.

 

Il processo di progettazione di un’etichetta per lattine di birra secondo le leggi del TTB riserva le lingue straniere solo a dati come il marchio e il nome dell’azienda, oltre all’indirizzo.

 

Contenuto netto

 

Le norme per la presentazione della capacità netta di ogni contenitore devono utilizzare il sistema metrico standard. Questo anche quando il prodotto proviene da altre parti del continente.

 

A livello generale, la normativa consente di identificare un totale di sette volumi base per i contenitori di birra.

 

Empezamos por el volumen máximo permitido, equivalente a 1,75 litros aproximadamente. Luego sigue el de 1 litro. En cuanto a los volúmenes mínimos que se incluyen en el proceso de diseño de la etiqueta de una lata de cerveza, se encuentran las proporciones de 750 mililitros, 375 y, en orden descendente, 200 ml, 100 ml y 50 ml.

 

Declaración de procesos adicionales, etiqueta de una lata de cerveza.

 

En el mundo de la cerveza norteamericana, sólo dos procesos fundamentales completan la producción de cerveza. el primero consiste en la adición de sustancias colorantes. Se trata del uso de tinturas para darle al producto alcohólico una apariencia visual más atractiva.

 

Para expresar este aspecto es necesario respetar las condiciones del propio proceso, indicando el tipo de granos de malta utilizados. Por otro lado, también debe estar presente la presencia de fruta, hierba o algún compuesto natural. Esto siempre que determine o influya en el tono de color del producto.

 

Por otro lado, el tratamiento de la madera también afecta el diseño de la etiqueta de la lata de cerveza.

 

Incluye detalles como el tipo de madera utilizada y su esterilización. El objetivo es darle a la cerveza el olor y la textura característicos de un estilo específico de madera. Por eso es importante informar al cliente de este proceso. Sólo así podremos estar seguros de la ausencia de microorganismos y bacterias nocivas dentro del compuesto.

 

Declaración de mercancías, etiqueta de una lata de cerveza.

 

Este reglamento se refiere al proceso de exportación y registro de alcohol en la aduana. A nivel de etiqueta de un producto cervecero, esto significa el tipo de producto sensible. Es un tipo de producto que puede verse alterado por cualquier tipo de fenómeno externo.

 

Por otro lado, las diferentes etapas del proceso de diseño de etiquetas de latas de cerveza también tienen en cuenta los diferentes tipos de mercancías alcohólicas. Entre ellos se incluye la gama de vermuts, vinos, cervezas y bebidas con alto contenido de alcohol. Es necesario expresar todos estos elementos según su respectivo género en la etiqueta correspondiente.

 

Declaración de edad permitida, etiqueta de una lata de cerveza.

 

La declaración de edad consiste en indicar que un producto alcohólico está destinado exclusivamente a adultos. En los Estados Unidos, esto significa que el producto está sujeto a la ley nacional de edad mínima legal para beber. Persona jurídica publicada y apropiada desde el 17 de julio de 1984 y modificada en 2021.

 

Establece que la edad mínima para el consumo de alcohol es de 21 años. En su mayoría, los licores y bebidas alcohólicas son los productos que deben cumplir siempre con la expresión de dicho registro. Es importante que, para saber cómo diseñar una etiqueta para una lata de cerveza, destaques este aspecto en función del tipo de bebida que quieras etiquetar. Esta necesidad no es obligatoria en los casos en que este hecho sea completamente superfluo.

 

Otras necesidades especiales importantes a considerar en el proceso de diseño de una etiqueta de lata de cerveza en América del Norte. Las leyes internacionales definen importantes criterios de presentación de informes para los ingredientes añadidos al compuesto alcohólico. En la mayoría de los casos, las mismas leyes adicionales se refieren a la declaración explícita de aditivos, alérgenos o nutrientes añadidos.

 

Para Estados Unidos, este tipo de declaraciones se reducen a sólo dos. En primer lugar, las etiquetas de la cerveza deben tener muy en cuenta el metanol. Este compuesto está regulado a nivel nacional en cerveza con una tolerancia máxima de 0,35% por unidad de volumen. Esto último equivale a una medida límite de 696,5 mg por 100 mililitros de capacidad.

 

Otra necesidad especial importante en el proceso de diseño de etiquetas de latas de cerveza en América del Norte es la declaración de tolerancia al alcohol. Esta propiedad proporciona medidas específicas permitidas para cada gama de productos alcohólicos que requieren etiqueta.

 

En particular, esta medida establece un nivel medio de 0,25% de alcohol por unidad de volumen. Se trata de alcohol presentado en envases de 50 y 100 mililitros. Para el resto de la gama de productos alcohólicos, sólo se permite un total de 0,15 grados de alcohol por unidad de volumen.

 

¿Existe una etiqueta de advertencia sobre el alcohol?

 

Desde 1989 se establece en Estados Unidos la declaración de advertencia de edad para los productos alcohólicos presentes en el país, con una calidad obligatoria. Este es el factor más determinante en el proceso actual de diseño de etiquetas de latas de cerveza.

 

Esto último se debe a que su omisión puede resultar en un hecho punible e ilegal. Se justifica la importancia de contar con un asesoramiento jurídico sólido en esta materia. La regulación resultante se introdujo en el mercado con el nombre de Ley de Etiquetado de Bebidas Alcohólicas (1988). La expresión de esta ley debe hacerse con la siguiente serie de declaraciones.

 

En primer lugar, la frase debería decir: “Según el Cirujano General, las mujeres no deben beber bebidas alcohólicas durante el embarazo debido al riesgo de defectos de nacimiento”.

 

Poi, la normativa deve esprimere anche l’obbligatorietà della frase: “Il consumo di bevande alcoliche influisce sulla capacità di guidare un’auto o di manovrare macchinari e può causare problemi di salute”.

 

A livello mondiale, altri Paesi hanno riformato ogni fase del processo di progettazione di un’etichetta per lattine di birra per adattarla al proprio mercato. È importante considerare questo tipo di variazioni quando si creano etichette per prodotti alcolici destinati all’esportazione.

 

Perché esiste il sistema a tre livelli?

 

Il sistema a tre livelli è l’ultimo fattore che definisce come progettare un’etichetta per lattine di birra. È un prodotto della decentralizzazione politica degli Stati Uniti, che influenza notevolmente questo processo. Soprattutto quando si tratta della distribuzione di prodotti alcolici.

 

Questa realtà si manifesta nell’esistenza di diversi meccanismi di distribuzione degli alcolici che variano da Stato a Stato. Per creare un sistema amministrativo compatto e coerente, il governo nazionale ha creato il sistema a tre livelli. Tale meccanismo consiste in una distribuzione tripartita dei meccanismi di mobilitazione della birra nel settore terziario.

 

Un meccanismo che presenta significative variazioni a seconda dello Stato. Quando ci si chiede come progettare l’etichetta di una lattina di birra, è importante considerare questo tipo di fattori. Soprattutto per quanto riguarda la sua distribuzione negli Stati riconosciuti di controllo delle bevande alcoliche. Si tratta di quegli Stati in cui il governo esercita un notevole controllo sull’industria alcolica.

 

Altrimenti, è l’esistenza di negozi di alcolici in cui una certa azienda può legalmente saltare una certa fase del processo o saltare l’intero meccanismo, a seconda dei casi. In ogni caso, tenendo conto di questi criteri, è possibile stabilire i tre livelli di controllo come segue.

 

Quanto costa il design di un’etichetta di una lattina di birra?

 

In media, negli Stati Uniti, il processo di progettazione di un’etichetta per una lattina di birra dipende da molti fattori. Tutti questi fattori possono influenzare notevolmente il prezzo. A livello nazionale, è comune una tariffa media di 60 dollari per singola etichetta. Ciò implica un investimento di circa 500-50.000 dollari per ogni tiratura.

 

La qualità e la quantità della carta, il tipo di inchiostro e il livello di competenza del team di progettazione grafica sono gli elementi che definiscono in larga misura la variazione del prezzo. Parallelamente, il nostro concetto di come progettare un’etichetta per lattine di birra prevede una serie di fasi in cui l’opinione del cliente sarà sempre presente.

 

Desde los primeros momentos después de contratar el servicio, estarás en contacto  con un especialista que tomará tus datos para la construcción del brief de la agencia. Con base en esta información, nuestros especialistas crearán una serie de etiquetas de cerveza para que usted las imprima, entregue y distribuya.

 

Notas finales: la agencia de marketing BluCactus está reinventando la fórmula de la etiqueta de una lata de cerveza

 

Desde hace poco más de dos décadas, Estados Unidos lidera un importante proceso de globalización de productos y marcas. El sector de las bebidas alcohólicas no escapa a este proceso. Para los emprendedores de hoy, los beneficios de posicionar su marca a nivel global son mayores que en el pasado.

 

Esos beneficios incluyen recibir asesoramiento sobre cómo diseñar la etiqueta de una lata de cerveza a través de servicios como los de BluCactus.

 

Nuestro equipo está capacitado para crear para usted propuestas altamente originales y eficientes. Todo este conjunto de servicios se adapta siempre a tus necesidades.

 

Nuestros especialistas, mucho más que crear diseños, podrán armar estrategias de marketing reales para usted. Esto incluye un sistema integrado de servicios de comunicación en línea y fuera de línea. Todos capaces de dar notoriedad a tu marca entre diferentes públicos en Estados Unidos.

 

Asimismo, nuestros servicios sobre cómo diseñar una etiqueta de lata de cerveza se enfocan en hacer que tus ideas lleguen a nuevas audiencias de diferentes partes del mundo. Para obtener más información sobre todos nuestros servicios, lo invitamos a suscribirse a nuestro boletín diario. También puedes seguirnos en todos nuestros perfiles de redes sociales. Te espera contenido de la más alta calidad de la mano de nuestros especialistas. ¡No lo dudes!

 

Haz clic aquí y recibe una consulta gratuita sobre lo que estás buscando.